候補者の情報

お気に入る

(ID: NP00873 ) 名前: 非表示 , 女, 33 歳。 在日は 6 年間以上。 就労 VISA , 日本語能力: N2。 今は 京都 に住んでいます。
希望
文系 の関係の仕事を探しています。
学歴

2003年 06月~2007年 05月: HO CHI MINH 林産農業大学

経験

2012年 07月~2016年 04月: 静岡県の株式会社〇〇〇にて研修

仕事内容: 日本語にかかわる業務の対応(メール、電話、書類翻訳など)

       現場で通訳(日本語 ⇔ ベトナム語)

      翻訳業務(日本語 ⇔ ベトナム語)
      ・月報、四半期報を翻訳する
      ・日本サプライヤーとの取引メールの内容を翻訳する
      ・日本の本社との交換メールの内容を翻訳する

 

自分をPR

私は8月頭頃に日本に来たばかりですが、今転勤することについては本当に常識なことではないですが、今の仕事は毎日遅くまで働いても残業代を頂けなくて、土曜日も通勤して、このままだと、子供を安心して連れて来られない環境がありません。
私はシンガーママーの為、子供を安心して連れて来られる環境を探しております。子供は来年の4月にちょうど小学校の1年生の男の子です。
ご希望の面接方法:Skypeでございます。
仕事で精一杯頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。