On Semiconductor 株式会社の日本語Assistant 。担当の業務は：

-会議、現場、トレーニングにて通訳

-生産用資料翻訳

-技術の部品を注文して購買

ベトナムスズキ株式会社の通訳者

-会社の各部門の打ち合わせにて通訳する

-資料翻訳

北海道紋別市にて日越通訳として就職しておる

日本語を専門にして、大学を卒業して以来3年間で日本語アシスタントと通訳者としてベトナムでの日系企業にて勤務しており、この環境において日本人と接触する機会によりすこしずつ日本人の仕事上に対するの考え方を身に付き、良い経験となりました。

日本にて生活及び就職という意欲をもって、2018年5月からベトナム人実習生への日越通訳として日本にて就職することにしました。当業務により日越通訳・翻訳のみならず多種多様なお客様と接する機会があり、実習生に関する問題の対応を担当しておりますので自分自身にとって多種な経験を得ることができました。

応募情報により貴社の活躍に今までの経験を活かす機会と思い貴社にて就職する機会を頂けば貴社の誘導とともにご期待を達成できるように一生懸命頑張ります。