候補者の情報

お気に入る

(ID: NP00696 ) 名前: 非表示 , 女, 24 歳。 在日は 3 年間以上。 就労 VISA , 日本語能力: N2。 今は 埼玉県 に住んでいます。
希望
文系; IT; CAD・設計 の関係の仕事を探しています。
学歴

2018/06/30     ハノイ国家大学外国語大学     日本語学科      卒業

経験

・初級からN3 まで、実習生や会社員などに日本語を教えました。

・教材を準備しました。

 

主な役割:

①  Nidom Classic Course (北海道)

顧客さんをサポートしました。

ガイドしました。

他に:

・顧客にコース内とゴルフのルールを思い出させました。

・ゴルファーエリアをきれいに保ちました。

・上司が要求した時、他のタスクを実行しました。

②  Grandeco Snow Resort (福島) 

準備:

・午前中、キッチンは食事の準備をし、売り場に仕上げた食べ物を手配しました。

・事務所からその営業日のお金と監査書類を手入れ、レージの所に持って来ました。

清掃:

・営業日が終了したら、販売エリアを清掃しました。

・現金を回収し、チェックし、当日の監査書類を記入しました。

・トイレと顧客の着替え所を清掃しました。

 

・顧客さんと開発者との間で、Skypeでプロジェクトに関する情報及び問題を言語の架け橋として通訳しました。

・プロジェクトの資料を翻訳しました。

・接客しました。

 

・データのメンテナンスをします。

・PHPに関するプロジェクトに参加します。

 

自分をPR

・協調性があると思います。私は3年間で大学の寮で過ごした寮が10人部屋でした。10人もいれば色々な個性があり、時には衝突して部屋会議をして解決することもありました。寮での生活を通して、いろいろな個性とうまく折り合いをつけて、協調していくことを学びました。今ではみんな仲良い友達です。

・私は熱心で、前向きな人だと思います。学習や生活などで何かうまくいかない時、気落ちしないで、再び努力し続けます。そして、いつもその失敗から多くのことを学べる考えを持っています。

・大学に入学し、ダンスと日本語クラブに参加することにより、人と触れ合いを持つことでさらにコミュニケーション能力の向上に努めてきました。そして、様々な献血や遠隔地の人々を支援するためのボランティア活動で小学生の子どもたちから高齢者の方々まで交流する事ができ、やりがいを感じました。