ID: NP001591
<p>物流、外国人材管理、ビル管理の3業界で事務・現場調整に従事。正確な書類作成(輸出入・ビザ申請)と<br />、日・英・越の3ヶ国語を活かした多国籍チームの運営・品質管理が強みです。柔軟な調整力で、組織の円<br />滑な運営に貢献いたします。</p>
私は、物流業界および日本での業務を通じて、英語・日本語を使用した顧客対応の経験を積んできました。
韓国系物流会社(ベトナム拠点)では、国内の輸出者および韓国・香港・米国の海外パートナーとメールでやり取り
を行い、運賃交渉、船便・航空便のスケジュール調整、ブッキング、書類作成、請求・入金確認、売上管理まで一連
の業務を担当しました。
日本では、外国人技能実習生・特定技能生・外国籍社員の生活および業務対応を行い、現場トラブル時のヒアリン
グ・報告、現場間の人員調整、各種手続きのサポートを担当しました。また、営業部にて英日翻訳や海外顧客との対
応にも携わりました。
これらの経験を活かし、今後は英語を使用して海外顧客と直接対応できる仕事に就き、将来的には物流業務に限ら
ず、海外営業や営業サポートにも挑戦していきたいと考えております。
■活かせる経験・知識・技術
■ 3ヶ国語を活かしたグローバル対応力
日・英・ベトナムの3ヶ国語による実務翻訳・通訳、 スタッフのマネジメント。
会社案内、マニュアル作成、商談時の通訳を通じたブリッジ業務。
■ 正確な実務管理とコンプライアンス遵守
貿易実務(輸出入書類)、ビザ申請(外国人技能実習生、特定技能性)、総務・人事事務全般の完遂。
法規制(入管法・物流規制)に基づいた厳密な進捗・書類管理。
■ 現場運営とトラブル解決能力
品質管理、事故調査、再発防止教育の実施による現場の安定化。
物流遅延や突発的トラブルへの迅速かつ柔軟な調整・交渉。
2週間以内に最適な候補者をご提案。採用決定まで費用はかかりません。